MA

MAとは

MA（エムエー）は「Multi Audio」の略称で、映像作品の音声を最終的に仕上げるポストプロダクション工程を指す。台詞・効果音・BGM・ナレーションなどのすべての音声素材をバランスよくミックスし、放送やスクリーンでの再生に最適な状態に仕上げる作業である。

この「MA」という呼称は日本の映像業界特有のもので、海外では同等の工程を「ファイナルミックス（Final Mix）」「リレコーディング（Re-recording）」「ダビング（Dubbing）」と呼ぶ。日本のテレビ・映画業界で「MA」と言えば、音声の最終仕上げ工程そのものと、その作業を行うスタジオ（MAスタジオ）の両方を指すことがある。

MAで行われる作業

ナレーション収録

テレビ番組やドキュメンタリーでは、MAスタジオでナレーションの収録も行われる。映像を見ながらタイミングを合わせて録音するため、MAの作業と一体化していることが多い。

台詞の調整（アフレコ・ADR）

撮影現場で録音された台詞（同録）の音質が不十分な場合、MAスタジオで台詞の差し替え録音（アフレコ／ADR）を行うこともある。環境音や機材ノイズにかぶった台詞をクリーンな音声に置き換える作業だ。

効果音・BGMの整音

効果音（SE）やBGMの音量バランス、タイミング、フェードイン・フェードアウトを調整する。台詞が聞き取りにくくならないようBGMのレベルを下げる「ダッキング」などの処理もここで行われる。

ファイナルミックス

すべての音声トラックを最終的にミックスダウンし、納品フォーマット（ステレオ、5.1ch、Dolby Atmosなど）に合わせた音声マスターを作成する。テレビ放送の場合はラウドネス規格（日本ではARIB TR-B32に準拠したラウドネス値-24 LKFS）に合わせる必要がある。

海外の音声ポスプロとの違い

用語の違い

海外の映画制作では、MAに相当する工程は細分化されている。

• プロダクションサウンド: 撮影現場での録音
• サウンドエディティング: 効果音の選定・配置、台詞の編集
• フォーリー（Foley）: 足音や衣擦れなどの生活音を映像に合わせてスタジオで作成
• リレコーディング／ファイナルミックス: すべての音声要素を最終ミックス

日本のMAは、これらの工程のうち後半部分——サウンドエディティングの一部とファイナルミックスを中心に、ナレーション収録やアフレコも含めた包括的な工程として運用されている。

制作規模による違い

日本のテレビドラマや番組制作では、MA作業は通常1〜2日程度で完了する。一方、ハリウッド映画のファイナルミックスは数週間から数ヶ月を要することがある。これは予算規模の違いだけでなく、音声設計に対するアプローチの違いでもある。

具体的な作品・現場での事例

テレビドラマのMA

日本のテレビドラマでは、編集が完了した映像に対してMAスタジオで最終的な音声処理を行う。放送日の数日前にMA作業が行われることが多く、スケジュール的に非常にタイトな工程である。ミキサー（MAエンジニア）は短時間で映像全体の音声バランスを整える高い技術力が求められる。

映画のMA

日本映画でもMAという言葉は使われるが、劇場映画の場合は「ダビング」と呼ぶことのほうが多い。ダビングステージと呼ばれる大型スクリーンとサラウンドスピーカーを備えた専用スタジオで、劇場再生環境に近い状態で音声を仕上げる。

バラエティ番組のMA

バラエティ番組のMAでは、効果音（ツッコミの「ドン！」やワイプ芸の「シュッ」など）の挿入が大きなウェイトを占める。これらの効果音はMAエンジニアのセンスと経験で選ばれ、番組のテンポを左右する重要な要素となっている。

MAスタジオの設備

MAスタジオには、映像再生モニター、大型スピーカー、ミキシングコンソール、DAW（Digital Audio Workstation）が備えられている。Pro ToolsがDAWの業界標準であり、Avid S6やS4といったサーフェスコントローラーが使われることが多い。近年はDolby Atmos対応のMAスタジオも増え、立体音響での仕上げに対応している。